I don't -think- I adopt accents, but I do adopt general style/attitude of speaking without thinking about it. If I'm with someone quiet, I'll spend much of our time together being quiet. If I'm with someone chatty, I've spent hours over a dinner with constant conversation, both of us with words just running over each other.
no subject